PIXNET Logo登入

Hugo

跳到主文

哈囉大家好,我是Hugo 是個喜歡聽西洋歌 而且覺得英文歌不能只有自己聽到的小小學生~ 也明白那種覺得歌很好聽卻不知道在唱甚麼的窘迫 所以囉~在這裡不時會有小的翻譯的歌詞與大家分享喔

部落格全站分類:不設分類

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 05 週六 202023:08
  • [Lyrics中英歌詞] Ava Max - So am I 我也和你一樣

undefined
嗨嗨,我是Hugo~
想必每個人都有過很在乎別人的眼光
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
  • 8月 30 週日 202021:47
  • [Lyrics中英歌詞] Christina Aguilera - Loyal brave true 忠勇真

undefined
嗨嗨大家好,我是Hugo~
又來發文啦!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(166)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
  • 8月 06 週四 202023:54
  • [Lyrics中英歌詞] Ava Max - Who's laughing now 看看誰還笑得出來

嗨嗨大家好,我是Hugo
這次要分享的歌手,是曾經在KKBOX表演過的 "Ava Max"
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:
▲top
  • 8月 05 週三 202018:31
  • [Lyric中英歌詞] Taylor Swift - Exile 放逐

好久不見,兩年沒更新了呢。
這兩年主要就是為了學測在準備,現在決定重新拾起這個部落格喔!哈哈
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(45)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
  • 7月 12 週四 201819:07
  • [Lyrics中英歌詞] Taylor Swift-The moment I knew"在那一刻我明白了"

undefined
恩...這次是一首收錄在Taylor "Red"專輯中的一首當我第一次聽到就沉浸其中的歌
"The moment I Knew"
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(319)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
  • 12月 16 週六 201710:30
  • [Lyrics中英歌詞]Taylor Swift-I did something bad"我幹了壞事"


嗨嗨大家
這次又來分享歌曲啦
這次是在Taylor新專輯" Reputation "中
我最喜歡的一首歌 叫作" I did something bad " 記得當時知道這歌名以後期待了好久啊
真是一首比" Look what you made me do "還要兇的歌呢 恩~ 我喜歡

undefined


I never trust a narcissist
我從不相信自吹自擂的人
But they love me
但是他們愛我
So I play 'em like a violin
所以我項拉提琴那樣的操縱著他們
And I make it look oh so easy
而且會讓它看起來易如反掌
'Cause for every lie I tell them
因為每次我對他們撒了一個謊
They tell me three
他們總愛用三個來回敬我
This is how the world works
世界就是如此運行著
Now all he thinks about is me
現在他已落入我的掌心
 
I can feel the flames on my skin
我能感覺到火焰燒灼著我的皮膚
Crimson red paint on my lips
一層深紅染上我的唇
If a man talks shit, then I owe him nothing
如果一個男人只會屁話 那我並不虧欠他任何東西
I don't regret it one bit, 'cause he had it coming
我一點也不會後悔 因為這是他自找的啊
They say I did something bad
他們說我幹了壞事
Then why's it feel so good?
為甚麼這感覺如此美妙?
They say I did something bad
他們說我幹了壞事
But why's it feel so good?
但為甚麼這感覺如此美妙?
Most fun I ever had
真是我體驗過最棒的樂趣了
And I'd do it over and over and over again if I could
我會不斷不斷不斷的重複下去
It just felt so good, good
這感覺真是太爽啦
 
I never trust a playboy
我從不相信玩咖
But they love me
但是他們愛我
So I fly him all around the world
所以我陪著他環遊世界
And I let them think they saved me
讓他們傻傻的自以為他們給了我救贖
They never see it comin'
他們不會猜到
What I do next
我下一步要做甚麼
This is how the world works
世界就是這樣的運行著
You gotta leave before you get left
而你最好識相點 在被拋棄前自己閃開
 
I can feel the flames on my skin
我能感覺到火焰燒灼著我的皮膚

Crimson red paint on my lips
深紅的唇膏染上我的唇

If a man talks shit, then I owe him nothing
如果一個男人只會屁話 那我並不虧欠他任何東西

I don't regret it one bit, 'cause he had it coming

我一點也不會後悔 因為這是他自找的啊

They say I did something bad
他們說我幹了壞事

Then why's it feel so good?
為甚麼這感覺如此美妙?

They say I did something bad
他們說我幹了壞事

But why's it feel so good?
但為甚麼這感覺如此美妙?

Most fun I ever had
真是我體驗過最棒的樂趣了

And I'd do it over and over and over again if I could
我會不斷不斷不斷的重複下去

It just felt so good, good

這感覺真是太爽啦

 
They're burning all the witches, even if you aren't one
他們焚燒女巫 即使你壓根不是女巫
They got their pitchforks and proof
他們手中握著乾草叉
Their receipts and reasons
還有他們自以為的"證據"
They're burning all the witches, even if you aren't one
他們焚燒女巫 即使你壓根不是女巫
So light me up (light me up), light me up (light me up)
那就點亮我吧 (點亮我) 點亮我吧 (點亮我)
Light me up, go ahead and light me up (light me up)
那就點亮我吧 (點亮我) 點亮我吧 (點亮我)
Light me up (light me up), light me up (light me up)
那就點亮我吧 (點亮我) 點亮我吧 (點亮我)
Light me up (light me up), light me up (light me up)
那就點亮我吧 (點亮我) 點亮我吧 (點亮我)
 
They say I did something bad
他們說我幹了壞事

Then why's it feel so good?
為甚麼這感覺如此美妙?

They say I did something bad
他們說我幹了壞事

But why's it feel so good?
但為甚麼這感覺如此美妙?

Most fun I ever had
真是我體驗過最棒的樂趣了

And I'd do it over and over and over again if I could
我會不斷不斷不斷的重複下去

It just felt so good, good

這感覺真是太爽啦

 
Oh, you say I did something bad
喔 你認為我幹了壞事啊?
Then why's it feel so good, good?
為甚麼這感覺如此美妙?
So bad, why's it feel so good?
真是太糟糕了 為甚麼這感覺如此美妙呢?
Why's it feel, why's it feel so good? (Bad)
為甚麼 為甚麼這感覺如此美妙? (糟糕了)
It just felt so good, good
這感覺真是太爽啦
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(138)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
  • 8月 25 週五 201714:25
  • [Lyrics中英歌詞]Taylor Swift-Look what you made me do"看你逼我做的"

undefined
嘿 大家好! 我又來啦
昨天在Taylor的粉絲團上看到今天會出新歌就一整個興奮啊
(繼續閱讀...)
文章標籤

Hugo_ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(58)

  • 個人分類:中英歌詞
▲top
1

個人資訊

Hugo_
暱稱:
Hugo_
分類:
不設分類
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (58)[Lyrics中英歌詞]Taylor Swift-Look what you made me do"看你逼我做的"
  • (319)[Lyrics中英歌詞] Taylor Swift-The moment I knew"在那一刻我明白了"
  • (166)[Lyrics中英歌詞] Christina Aguilera - Loyal brave true 忠勇真

文章分類

  • 中英歌詞 (6)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • [Lyrics中英歌詞] Ava Max - So am I 我也和你一樣
  • [Lyrics中英歌詞] Christina Aguilera - Loyal brave true 忠勇真
  • [Lyrics中英歌詞] Ava Max - Who's laughing now 看看誰還笑得出來
  • [Lyric中英歌詞] Taylor Swift - Exile 放逐
  • [Lyrics中英歌詞] Taylor Swift-The moment I knew"在那一刻我明白了"
  • [Lyrics中英歌詞]Taylor Swift-I did something bad"我幹了壞事"
  • [Lyrics中英歌詞]Taylor Swift-Look what you made me do"看你逼我做的"

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: